Lista de Abreviações e Palavras-chaves - Descrição - Posição - Relações

Posição    Coordonnées ! X / Y ! Todos os 70 bons ofícios do governo federal sob o mesmo tecto 

Exemplo    Estradas    Serviço Federal das Estradas - FEDRO   !  8/6 !    Atualização parcial : Registos 13 a 15

Legenda das cores : Escritórios federais   Entidades ligadas administrativamente      

Serviços especializados     Institutos     Comissões      Empresas ligadas à Confede­ração    /

Abreviaturas e Palavras-chaves :   de A à Z

Revog.   Lista dos actos revogados por data de revogação  fedlex
 
AF Governo federal 
 
FCA  Administração Fiscal Federal
 
AFS  Arquivos Federais Suíços
 
Alim   Comida  Escritório Federal de Segurança Alimentar e Assuntos Veteriná­rios - OSAv
 
ArqFed  Arquivos Federais Suíços
 
ARE  Gabinete Federal para o Desenvolvi­mento Espacial      ! 14/7 ! 
 
armasuisse  Gabinete Federal de Defesa  !  5/4 ! 
 
Arbitragem  Comissão Federal de Arbitragem - CAF    ! 12/7 ! 
 
ASR Autoridade Federal de Controlo de Auditoria da Suíça    ! 15/7 ! 
 
SegSoc     Escritório Federal de Seguro Social - EFSS     !  15/1 ! 
 
Auditoria  Organização do Gabinete do Auditor Geral    !  12/4 ! 
 
Aut   Autoridade
 
Aviação   Escritório Federal de Aviação Civil     !  5/6 !   -   Organismo de alerta para uma cultura justa na aviação civil - ROJCA     ! 14c/6 ! 
 
Vista  Trámites de consulta finalizados  -  Exemplo : Fundo de pensão, transferência de benefícios adquiridos
 
BibliNac  Biblioteca Nacional Suíça      !  4/1  ! 
 
GabEscritório
 
FundoFed  Fundo Federal de Pensões - PUBLICA     ! 18/3 !  
 
CeC  Procedimientos de consulta en curso  fedlex   Estatística Gráfica
 
Serviço Federal de Topografia swisstopo / jogos   Commission fédérale des maisons de jeu - Serviço Federal de Topografia swisstopo     ! 10/7 !  
 
CNPT  Comissão Nacional para a Prevenção da Tortura     ! 6/7  !  
 
Contribuições  Administração Fiscal Federal - FCA   !  11/3 !
 
CAF  DepartamentosConsejo Federal -  ! CSI-DFJP - www.leg-em.com !
 
CH  ch.ch  Suíça
 
CPr  Procedimientos de consulta planificados  fedlex    Estatística Gráfica
 
CTrlFedFinan  Tribunal de Contas Federal Suíço - SFAO     ! 15/3 ! 
 
Comissões : Parlamento  - comissões extra­parlamentares -  !  Plano Global  !   
 
COMCO Comissão da Concorrência COMCO  -  ! 11/6 ! 
 
Civil    Escritório Federal da Função Pública - CIVI     !  12/5 !
 
CAF  Comissão Federal de Arbitragem     !  12/7  ! 
 
CFM  Comissão Federal para as Migrações     !  14/7 ! 
 
Compenswiss  Fundo de Compensação AVS / AI / APG      ! 14a/1 ! 
 
Constr  Construções   Serviço federal das construções e a logística - BBL    !  6/3 !
 
Consular Direção do Consulado - DC  !  7/2 !
 
Cultura  Serviço Federal da Cultura - OFC   ! 3/1 !
 
DDPS   Proteção Civil e Desporto    !  1/4 !  
 
Defesa Dep. Fed. da Defesa, Proteção Civil e Desporto    !  4/4  ! !  1/4 !
 
DEFR  DF Economia, Educação e Investigação   !  1/5 ! 
 
Dest     Consultas   Destinatários   Lista
 
DETEC DF Ambiente, Transpor­tes, Energia e Comunicações   !  1/6 ! 
 
DF    !  Departamento Federal   !
 
FDFA  DFOrganismo Compêndio RO   !  1/2 !
 
DFF   DF Finanças   !  1/3 !
 
DHA     Departamento Federal (DF) Interior   !  1/1 !
 
DF Justiça e Polícia  !  1/7 !
 
Direito interno DI  RS  1 - 9  fedlex 
 
Direito internacional  Direito internacional  RS 0.1 - 0.9   Direção do Direito Internacio­nal Público  
 
DispTrans   Disposições transitórias                                                                
       
Lei comparativa  Instituto Suíço de Direito Comparado
 
Fed   Federal 
 
Eev Entrada em vigor     fedlex  
 
Igualdade Gabinete Federal para a Igualdade de Género
 
Incent  Encorajamento   Agência Suíça de Promoção da Inovação - InoSuisse    ! 14/5 ! 
 
Ajuda mútua Gabinete de Assistência Jurídica Mútua - BEJ  ! 14/5 ! 
 
Incent Domínio ETH
 
Estrangeiros   Represen­tações suíças no estrangeiro
 
Europa Política Europeia Suíça
 
Aproximadamente  Ambiente Serviço Federal do Ambiente
 
Fed   Federal 
 
Fedlex  A plataforma de publicação de leis federais 
 
FF  Folha federal   fedlex 
 
Finanças   Administra­ção Federal das Finanças - FFA   ! 5/3 !  -  Tribunal de Contas Federal Suíço - SFAO   ! 15/3 ! 
 
FINMA Vigilância dos mercados financeiros    ! 3/3 ! 
 
Formação    Formação     SdE  ! 2/5 ! - Instituto Federal Suíço de Formação Profissional - HEFP    ! 16/5 ! 
 
Fronteiras Sistema europeu de vigilância das fronteiras
 
AFT - FFP  As faculdades técnicas - Faculdades de formação pedagógica  Universidades e outros estabelecimentos de ensino superior
 
HEFP  Instituto Federal Suíço de Formação Profissional
 
IF  Instituto Federal     !         (4)      !    
 
ENSI  Inspeção Federal de Segurança Nuclear da Suíça - ENSI      ! 14b/5 ! 
 
ISDC  Instituto Suíço de Direito Comparado - ISDC    !  11/4   !
 
Inov  Inovação SdE ... Inovação  / InoSuisse  Agência Suíça de Promoção da Inovação   ! 14/5 ! 
 
ISDC Instituto Suíço de Direito Comparado     ! 13/7 ! 
 
TI Informática  Gabinete Federal das Tecnologias da Informação e das Telecomunica­ções    ! 8/3 !  -  Centro :    ISCeco   ! 19/5 !   - CSI-FDJP  !  3/7   !
 
jogos   Commission fédérale des maisons de jeu - Serviço Federal de Topografia swisstopo   ! 10/7 !  
 
Jurídico Gabinete de Assistência Jurídica Mútua - BEJ
 
CartaAc  Consultas  Carta de acompanhamento   Exemplo de aplicação 
 
Habitação Gabinete Federal para a Habitação     ! 13a/5 !  
 
Mal   Doença    Serviço Federal de Saúde Pública - FOPH   ! 7/1 !  -  Doenças ocupacionais : SUVA      Lista - GE
 
Palavras-chaves     Estatutos da Rede Europeia de Infra-estruturas de Investigação Clínica Fedlex  -  EuroVoc
 
Nuclear   Inspeção Federal de Segurança Nuclear da Suíça - ENSI   ! 14b/6 !    -  Comissão Federal de Segurança Nuclear - CSN  ! 15/6 !  
 
OFAG  Serviço Federal da Agricultura    !  9/5 !     Processo 24
 
EFASF   Gabinete Federal de Comunica­ções   !  12/6 !  
 
FOEN   Serviço Federal do Ambiente    !  13/6 !  
 
Gabinete Organização do Gabinete do Auditor Geral
 
OF  Gabinete Federal
 
EFSS  Escritório Federal de Seguro Social     ! 13/1 !
 
OFC  Serviço Federal da Cultura     ! 3/1 !
 
MeteoSuíça  Serviço Federal de Meteorologia e Climatologia     ! 6/1 !
 
METAS Metrologia legal  Instituto Federal de Metrologia      ! 18/7  ! 
 
Migrações Secretaría de Estado para la Migración  ! 4/7 !  -   COM   Comissão Federal para as Migrações - CFM  ! 14/7 !  
 
MuseuNac Museu Nacional Suíço - MNS       ! 18/1 ! 
 
GFAEN  Gabinete Federal para o Abastecimen­to Económico Nacional (DF Economia, Educação e Investigação )     !  6/5 ! 
 
Gabinete Federal de Comunicações OFCOM  Gabinete Federal de Comunica­ções    !  12/6 !  
 
EFASF   Serviço Federal de Proteção Civil     !  9/3 !  
 
OFEN Escritório Federal de Energia    !  6/6 !  
 
GFTIT Gabinete Federal das Tecnologias da Informação e das Telecomunica­ções - GFTIT   !  8/3 !  
 
FHO Gabinete Federal para a Habitação      ! 13a/5 !  
 
OFSPO Serviço Federal do Desporto     ! 11/4 !  
 
PCT   Trámites de consulta finalizados  fedlex    Estatística Gráfica
 
PCCaC  Processo de consulta concluído a aguardar conclusão   Estatística Gráfica
 
Pensões  Fundo Federal de Pensões        ! 18/3  ! 
 
Polícia  Sistema europeu de vigilância das fronteiras  EUROSUR
 
Profissional   Instituto Federal Suíço de Formação Profissional - HEFP   !  16/5  !    -  Doenças ocupacionais : SUVA  - Lista -GE 
 
ProprIntel  Instituto Federal da Propriedade Intelectual - IPI     ! 13/7 !  

RelExpl   Consultas concluídas   Relatório explicativo   Exemplo de aplicação OLOP
 
Estradas    Serviço Federal das Estradas - FEDRO   !  8/6 !    Atualização parcial : Registos 13 a 15
 
Ruag  RUAG MRO Holding SA      !  18/4  ! 
 
Saúde pública   Serviço Federal de Saúde Pública    !  7/1 !  Atualização parcial : Registos 21 e 23+23      Consulta devida sem prosseguimento
 
SeguALim Escritório Federal de Segurança Alimentar e Assuntos Veteriná­rios    !  10/1 !
 
Estatísticas e censo Instituto Federal de Estatística - OFS    !  12/1 !
 
PCT   Trámites de consulta finalizados  fedlex
 
PCCaC Suscripción www.leg-em.com  Processo de consulta concluído a aguardar conclusão  Estatística Gráfica   
 
Popu  População  Dep. Fed. da Defesa, Proteção Civil e Desporto  !  9/4 !
 
CeC  Procedimientos de consulta en curso  fedlex    Estatística Gráfica
 
CPlaneada   Procedimientos de consulta planificados fedlex   Estatística Gráfica
 
Profi  Profissional   Profissional  Treinamento profissional  Plano de pensão  Doenças ocupacionais
 
Propriedade Propr
  
 
 
 
RelatRes Relatório de conclusões  Exemplo de aplicação
 
 
 
 
 
 
 
 
Salário Lei federal : RS  822.11
 
SdE  Secretaria de Estado    SdE  ! 2/5 !   
 
                     
 
SdE-Projeto para energia renovável Secretaria de Estado Projeto para energia renovável   !  2/2 ! 
 
 
Segurança  SESE   !  5a/6 !   -  EFASF  !  9/3 !  -  ARE    !  14b/6 !   -  OSAv ! 10/1 !  - CSN  !  15/6 !   -  Centro de Serviços Informáticos CSI    !  11/6 !  
 
 
 
sete em um  !  Resumo  !
 
 
 
 
 
 
 
 

Universidade Universidades e outros estabelecimentos de ensino superior


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Draft_fr du 16.12.2024/ consolidé 6 langues 27.12.2024

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
fin pour visualiser toutes les rubriques au bon endroit
 

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies ou autres traceurs pour réaliser des statistiques de visites.